CE CONTRAT (le « Contrat ») est conclu à cette date Friday, June 4, 2021 par et entre Jotform Consulting une société enregistrée située à Rue Gambetta 234 N° et rue: Rue Gambetta 234
Ville: Paris
État/Région: Paris
Code Postal: 75020
Pays: France
{consultancyFirm7:city} Paris { adresseDu7:postal}, (ci-après dénommé le « Consultant »), et ;

John Form, dont l'adresse est à Rue Mouffetard 15 N° et rue: Rue Mouffetard 15
Ville: Paris
État/Région: Paris
Code Postal: 75005
Pays: France
Paris Paris 75005, (ci-après dénommé le « Client »);

ATTENDU QUE le Client souhaite engager les services de la Société pour rendre des services à Application mobile et SEO ;

PAR CONSÉQUENT, pour et en considération des engagements mutuels pris par les parties aux présentes, les parties au présent accord conviennent de ce qui suit :

Les services

Le consultant accepte de rendre des services au client sur des questions relatives à Application mobile et SEO (les « services »).

Indemnisation et paiement

Le Client versera au Consultant un paiement d'un montant de € 1,000.00 payé chaque Mensuel, à compter du mois suivant le début du présent Accord.

Terme

Le présent Accord commencera 15 jours après la signature par les parties et se poursuivra tous les Mensuel, sauf résiliation contraire par le Consultant ou le Client ou par accord mutuel des parties aux présentes.

Résiliation

Dans le cas où le client souhaite résilier les services du consultant en vertu des présentes, le client doit soumettre une lettre au consultant au moins trente (30) jours avant la date de résiliation souhaitée. Toutes les sommes à recevoir par le Consultant seront immédiatement exigibles et exigibles.

En cas d'adoption d'une loi ou d'un règlement dont l'exécution ou la mise en œuvre entraînerait l'inexécution de l'obligation de l'une quelconque des parties au présent Contrat, de plein droit expirera et sera réputée résiliée à la date de sa occurrence.

Propriété intellectuelle

Les parties reconnaissent que le client détient tous les droits de propriété sur tout produit de travail résultant des services de conseil, y compris, mais sans s'y limiter, les droits d'auteur et les brevets. Le Consultant s'engage à ne revendiquer une telle propriété sur aucun bien immatériel créé dans la mesure où les services qu'il a fournis au Client à tout moment avant ou après l'achèvement et la livraison des travaux audit client.

Confidentialité

Le Consultant s'engage à ne divulguer à aucun tiers aucun détail concernant l'entreprise du Client, y compris toute information concernant l'un des clients et entreprises du Client.

Les termes et conditions contenus dans le présent Contrat constituent des Informations Confidentielles, et le destinataire des Informations Confidentielles s'engage et s'engage à garder confidentielles les Informations Confidentielles en appliquant le même soin qu'il utiliserait à l'égard de ses propres Informations Confidentielles. Le Consultant ne doit pas divulguer, transmettre ou transmettre, en tout ou en partie, les informations confidentielles à un tiers sans le consentement écrit de l'autre partie.

Nonobstant ce qui précède, dans le cas où le destinataire des informations confidentielles est légalement contraint ou requis par un organisme gouvernemental, un tribunal ou une autorité compétente de divulguer de telles informations confidentielles, il doit en informer rapidement l'autre partie afin que cette dernière puisse être en mesure de demander une ordonnance de protection ou se prévaloir d'autres recours appropriés et/ou renoncer au respect des dispositions des présentes. Les dispositions de la présente section survivront à la résiliation du présent Contrat pour quelque raison que ce soit.

Non-concurrence

Le Consultant ne doit pas s'engager, directement ou indirectement, à quelque titre que ce soit, à être en concurrence avec le Client ou l'une de ses filiales, y compris toute société exerçant une activité qui est en concurrence avec l'entreprise du Client pendant et à la fin du présent Entente un (1) an par la suite.

Non-sollicitation

Le Consultant ne sollicitera ni ne tentera de solliciter, directement ou indirectement, aucune entreprise de la part des clients, prospects, employés ou sous-traitants de la Société, pendant et cinq (5) ans après la résiliation du présent Contrat.

Le Consultant ne doit pas, directement ou indirectement, accomplir d'actes ou tenter d'accomplir des actes de recrutement, de sollicitation ou d'incitation à l'un des employés de la Société, ou des entrepreneurs à travailler pour une autre entreprise.

Indemnité

Le Client s'engage à indemniser, défendre et protéger le Consultant de et contre tous les procès et coûts de toute nature relatifs aux affaires du Client, y compris les frais juridiques raisonnables dus à tout acte ou défaut d'agir du Client sur la base des Services de conseil.

Modification de l'accord

Aucune modification ou altération du présent Contrat ne sera considérée comme ayant été effectuée à moins d'être signée par écrit et dûment signée par les parties aux présentes.

Droit applicable

Le présent Contrat sera régi et interprété conformément aux lois de France, à l'exclusion des autres tribunaux fédéraux et étatiques situés à Paris, France.

En cas d'action ou de poursuite intentée par l'une des parties aux présentes en raison d'une violation ou d'une violation de l'un des termes et conditions du présent accord, les parties conviennent que la partie lésée sera payée en une somme équivalente à vingt (20%) par centum des sommes totales attribuées en aucun cas à moins de 20 000,00 € au titre des honoraires d'avocat, plus les frais de poursuite et de recouvrement ou les frais de litige.

EN FOI DE QUOI, chacune des Parties a signé le présent Accord de consultation, les deux Parties par son agent dûment autorisé, au jour et à l'année indiqués ci-dessous.