-
alvarodeceaFecha de consulta 31 de mayo de 2024, 6:04
Hola,
En el formulario adjunto:
https://form.jotform.com/240384692594063
Está diseñado para poder ser llenado en 3 idiomas (Español, Portugués e Italiano), pero el PDF del formulario siempre se imprime en Español.
¿Como se hace para que el PDF se genere en el mismo idioma que se ha rellenado el formulario?
-
Filip Jotform SupportFecha de respuesta 31 de mayo de 2024, 9:55
Hi Alvaro,
Thanks for reaching out to Jotform Support. Unfortunately, our Spanish Support agents are busy helping other Jotform users at the moment. I'll try to help you in English using Google Translate, but you can reply in whichever language you feel comfortable using. Or, if you'd rather have support in Spanish, let us know and we can have them do that. But, keep in mind that you'd have to wait until they're available again.
Now coming back to your question. Unfortunately, it's not possible to directly download the PDF of the form in the language that it's filled in.
To be able to download the PDF in the language that you want, you will need to create another PDF document in the PDF Editor and manually add the translation for all fields. Let me show you how to set that up:
- Open your form in PDF Editor then click on the New PDF tab in the blue navigation bar.
- In the dropdown menu click on New PDF Document.
- Translate each field to the language that you want.
Once you create PDF Documents, you will be able to download the submissions with the PDF layout you have created. We have a complete guide on how you can customize PDF submission reports on this link.
Reach out again if you need any other help.
-
alvarodeceaFecha de respuesta 1 de junio de 2024, 7:47
Hola,
Ok gracias.
Y las opciones de los desplegables? No hay opción de traducirlas en el PDF? salen en español que es el formuarlio original.
-
Rose Jotform SupportFecha de respuesta 1 de junio de 2024, 10:14
Hi Alvaro,
Thanks for getting back to us. Unfortunately, there's no option to translate the dropdown options in the PDF Editor.
While the feature you’re looking for isn’t currently available, rest assured we’re always working to add new services and features to Jotform.
I've gone ahead and escalated your request to our Developer Team. When or if it's developed depends on their workload, how viable it is, and how many other users request it. If there are any updates, we’ll circle back to this thread and let you know.
Let us know if there’s anything else we can help you with.