-
mediaspvgDemandé le 3 novembre 2023 à 09:46
Bonjour,
Comment puis-je faire pour changer le texte de la version anglaise de mon formulaire?
J'arrive à changer le texte seulement dans la version française.
Je vous remercie.
-
Frédéric Jotform SupportRépondu le 3 novembre 2023 à 12:11
Bonjour mediaspvg,
Merci de joindre l'assistance Jotform pour de l'aide. S'il s'agit du formulaire ID 233055938893267, qui est déjà multilingue, avec le français défini comme langue principale, c'est simple. Laissez-moi vous montrer avec un clone de ce formulaire.
- Dans le Générateur de formulaire, allez à l'onglet Paramètres de la barre principale orange.
- Dans le panneau de gauche, sélectionnez l'onglet Paramètres du formulaire et descendez jusqu'en bas de la page.
- Cliquez sur le bouton Afficher plus d'options.
- Descendez jusqu'atteindre la section Langues du formulaire et cliquez sur le bouton Modifier.
- Dans la section Traductions, survolez le champ affichant English cliquez sur l'icône crayon.
- Dans la page consacrée à la traduction en anglais, à chaque élément textuel des Eléments du formulaire est dédié un champ consacré à la traduction. En haut de la page, vous pouvez masquer les champs qui ont déjà reçu une traduction.
Et voilà, à vous de jouer.
Essayez et dites-nous si vous avez encore besoin d'aide.