Problème de traduction

Bonjour,

J'ai créé un formulaire qui fonctionne. Le seul problème est que lorsqu'il y a un message d'alerte, il est en anglais est pas en français alors que :

• la langue est bien configurée en français
• Les messages d'alerte sont bien configuré en français

D'avance merci pour votre aide.

Cordialement. Sébastien

Hi fetepaysannehoussen, 

Thanks for reaching out to us for help. It's easy to translate an existing form into another language. Let me walk you through it:

1. Open your form in Form Builder.

2. In the orange navigation bar at the top of the screen, click on Settings.

3. Click on the Show More Options button.

4. Scroll down to the Form Language section and select the language you want to translate the form from.

5. Click on the Edit button next to Translations, and then click on the Add Form Language button.

6. Select the language you want to translate the form to, and then click on the Add Form Language button.

Now, the translated form will look like the one below:

7. Go to Form Warnings to see/edit any untranslated fields. And here you can edit the translated fields too. It'll be automatically saved when you add or edit any text.

8. When you're done making the form multilingual, you can click on Preview Form to see how it'll look to anyone filling out your form:

Give it a try and let us know if you need any help.