Message quand un champs Obligatoire n'est pas rempli

Madame, monsier,

Comment est-il possible que le message quand un champs obligatoire n'est pas rempli soit en français.

Merci.

Très cordialement,

Thomas Ka pour Fidesco

Bonjour Thomas,

Merci de contacter l'assistance Jotform. Il semblerait que vous avez créé votre formulaire tandis que la langue choisie pour l'interface de votre compte était l'anglais, ce pourquoi les messages d'erreurs et d'avertissement ont été créés par défaut en anglais. Laissez-moi de vous montrer comment corriger.

1. Dans le Générateur de Formulaires,  allez à la page Paramètres.
2. Sur le panneau de gauche, choisissez bien l'onglet Paramètres du Formulaire.
3. Cliquez sur Afficher Plus d'Options.
4. A la section Avertissements, cliquez sur Modifier.
5. Vous pouvez maintenant changer les messages d'avertissements, lesquels sont classés par rubrique, et je suppose que ceux qui vous intéressent tout particulièrement ici sont tout en bas de la page. N'oubliez pas de cliquer sur Enregistrer les modifications.

Ce qui donne le résultat suivant:

Malheureusement, autant que je sache, le bouton 'See Errors' ne fait pas encore partie des champs traduisibles, ce dont je ferai part à nos équipes.

Faites un essai et dites-nous comment ça se passe. 

Cher Thomas,

Merci de revenir vers nous. Nous aimerions résoudre ce problème qui reste à propos du bouton 'See errors' qui semble vouloir continuer à s'afficher en anglais. Nous avons effectué plusieurs tests, et nous aimerions savoir si, lorsque vous avez créé votre formulaire, vous utilisiez le Générateur de formulaire' avec son interface en français ou en anglais? Ou, autrement dit, la langue de votre compte était-elle réglée sur français ou sur anglais à ce moment?

Ce réglage se situe à la page Paramètres du compte:

Aussitôt que nous aurons votre réponse, nous pourrons faire suivre auprès de nos développeurs.

C'est parfait. Merci.

TK