How to create translations for the form?

comment modifier la partie anglaise du jotform ?

Bonjour Marc-André.

Merci de contacter l'assistance Jotform. Pemettez-moi de vous montrer comment créer une version anglaise de votre formulaire, c'est trés facile.

1. Dans le Générateur de Formulaires,  allez à la page Paramètres.
2. Veillez à bien être à l'onglet Paramètres du formulaire.
3. Cliquez sur Afficher plus d'options.
4. A la section Langues du formulaire, cliquez sur Modifier.
5. Dans la nouvelle fenêtre Langues du formulaire, cliquez sur le crayon pour éditer la version anglaise.
6. Vous pouvez éditer la traduction de chaque champ du formulaire et, pour chaque section du formulaire, un message en rouge vous indique combien de champs ne sont pas traduits.

La sauvegarde se fait au fur et à mesure.

Essayez, et revenez vers nous dès que vous avez besoin d'aide.

Oui, mais comment traduire les éléments non traduits?

en cochant cette case, je m'engage à me présenter à l'audition le lundi 17 juin 2024 à l'heure qui me sera communiquée. Si je ne me présente pas à l'audition selon ces instructions, I Musici de Montréal m'enverra une facture de pénalité de 100$ que je m'engage à acquitter sur réception.

Auditions violon

ou

À envoyer avec les documents requis au plus tard le 3 juin 2024

Hi IMusici,

Thanks for reaching out to Jotform Support. Unfortunately, our French Support agents are busy helping other Jotform users at the moment. I'll try to help you in English using Google Translate, but you can reply in whichever language you feel comfortable using. Or, if you'd rather have support in French, let us know and we can have them do that. But, keep in mind that you'd have to wait until they're available again.

Now, let me help you with your question. You can enter the translation for the Multiple Choice form element under Form Languages as shown in the screenshot.

My colleague Frédéric has provided you a step-by-step instruction on how to access the Form Language and enter the translation for each field.

Let us know if there’s anything else we can help you with.