Translate the Save Button into Different Language

Hola,

En el formulario adjunto:

https://form.jotform.com/233051689825362

El idioma del mismo está seleccionado en italiano pero algunas palabras y elementos siguen apareciendo en español:

No veo manera de editarlo para poder traducirlo al italiano.

¿Podeis ayudarme?

Hi Alvaro,

Thanks for reaching out to Jotform Support. Unfortunately, our Italian Support agents are busy helping other Jotform users at the moment. I'll try to help you in English using Google Translate, but you can reply in whichever language you feel comfortable using. Or, if you'd rather have support in Italian, let us know and we can have them do that. But, keep in mind that you'd have to wait until they're available again.

Now, let me help you with your question. Are you referring to the Save Button that is not being translated into Italian? I've checked and there is currently no option to translate the Save button field into different language. I've gone ahead and escalated this as a feature request to our Developers Team to consider adding this to our tools since this is a great addition.

We may not provide you with an ETA and when or if it's developed depends on their workload, how viable it is, and how many other users also request it. As soon as we get an update from them, we will be the ones to reach out.

Thanks for your patience and understanding, we appreciate it.

Hello Alvaro,

Thanks for using Jotform. We have received feedback from the back-end team that we can change the Save Button text into a different language using the Form Language Settings. Let me walk you through it.

1. In your Form Builder, in the top orange navigation bar click Settings
2. In the left Panel Tab, select the Form Settings
3. Click the Show More options

4. Scroll down, and look for the Form Languages
5. Click the Edit

6. Change your Primary Language to your preferred one, I use English in this case.
7. Added the Translation Italiano, so we can manually all the necessary fields that need to be translated.

8. Hover your mouse over the Translation, and click the Pencil Icon.
9. Now, translate all the fields that still showing in your form in English including the Save Button.

That's it! You can also check out our guide on How to Make Your Forms Multilingual.

Give it a try and let us know if you need any other help.

Hola,

Os escribo en Español no en italiano.

Me refiero a lo que aparece en las fotos adjuntas. Tanto el calendario emergente como los botones de Salvar y Seguir.

Otros avisos dentro del formulario si aparecen en italiano que es el idioma elegido para el mismo.

Un Saludo

Hi Alvaro,

Thanks for getting back to us. Allow me to look into this and I will get back to you with an update as soon as possible.

Thank you for your patience.

Hi Alvaro,

Thanks for your patience, we appreciate it. Based on the screenshots you sent, the languages and translations can be changed separately. As for the first screenshot, the language is based on what language is currently set in your browser. Mine is set in English, which shows the label in English:

For the Calendar, you can change the translations by following the screenshots and instructions below:

1. In Form Builder, click on the Gear icon.
2. Go to the Options Tab.

3. Scroll down and find the list of Months, then update the translations accordingly.

Lastly, to update the text of the Save button:

1. Click on the Gear icon from the Submit element.
2. Go to Advanced Tab.
3. Set the Text in the Button Text field.

We also have a guide about Creating Multilingual Forms that you can check out.

Give it a try and let us know if you need any other help.

Hi,

Thanks.